Degorgement

Gingerを使って英文校正を行うSublime Textプラグインをつくった

Posted on | 1066 words | ~3mins
text editor

去年からSublime Textというテキストエディタを使っています．UIが綺麗で使い方も分かりやすく，Goto Anythingで素早くファイル移動が行えるなど様々な利点がありますが，個人的にはプラグインによる拡張性が一番の魅力だと思っています．様々な人がプラグインを公開しており，プラグインによってテキストエディタでありながらIDEのような便利な機能を実現できます．プラグインはPythonで簡単に作成できるので，自分も何かネタがあれば一度作成してみたいなぁと思っていました．

そして先日こんな記事を読みました．

Ginger API を試してみた - にひりずむ::しんぷる

簡単に要約するとGingerという自動で英文チェックをしてくれるWebサービスがあるのですが，そのサービスのAPIが非公式ではありますが存在するということでした．これはいいなーと思ったので，今回よい機会だとSublime Text上でAPIを叩いて英文チェックを行うプラグインを練習がてら作成してみました．コードはGithub上に公開しています．

Sublime2Ginger - Github

導入方法

Package Controlを使う: レポジトリにhttps://github.com/zoncoen/Sublime2Gingerを追加し，Package Control: Install PackageからSublime2Gingerをインストールすれば導入完了です．

Gitを使う: Sublime TextのPackagesディレクトリにレポジトリをgit cloneします．

$ git clone https://github.com/zoncoen/Sublime2Ginger.git
デフォルトのPackagesディレクトリは以下の場所にあります．

  • OSX: ~/Library/Application Support/Sublime Text 2/Packages/
  • Linux: ~/.config/sublime-text-2/Packages/
  • Windows: %APPDATA%/Sublime Text 2/Packages/

使い方

Sublime2Ginger example

コマンドパレットからSublime2Ginger: Grammar Checkを実行すると，現在のカーソル行の英文校正が行われます．デフォルトではショートカットとしてCtrl+Shift+Gが割り当てられているので，ショートカットから実行することもできます．

またデフォルトでは実行すると自動で校正結果が本文に反映されますが，Preferences->Package Settings->Sublime2Ginger->Settings - UserからUser Settingsファイルを開き，

{ "auto_replace" : false }
とすると自動置換は行われず，校正結果がアウトプットパネルに表示されるだけになります．

おわりに

今回初めてSublime Textのプラグインを作ってみましたが，Pythonで簡単に書けるので作成自体はそんなに難しくないと感じました．皆さんも自分でプラグインを作成して，さらに快適な環境を整えてみてはいかがでしょうか :)

Reference